Kategori Güney Amerika

URUGUAY’DA ÖLÜMÜ SORGULAMAK

Alp ASLAN

“Şimdi ölüm oldum, dünyaların yıkıcısı.[1]

Bhagavad Gita, Mahabharata

Natürmort, Fransızcadan dilimize ‘ölüdoğa’ diye tercüme edilmiş bir sözcük olarak neredeyse iki bin yıl öncesine dayanan bir sanat akımını temsil eder; İngilizce karşılığı ise ‘hareketsiz yaşam’ demektir. Zorlama bir kelime oyunu yapmaya kalksam acaba bunu ‘hala-hayat(ta)’ olarak algılatabilmem mümkün olur muydu, bilemiyorum.

Natürmort tablolara baktığımda eserler bana ölü av hayvanlarını, meyveleri, kısaca besinlerimizi resmetmekten ibaretmiş gibi görünüyor. Gerçekte kopartılmış meyve resimleri bana hiçbir zaman ölü bir doğa izlenimi vermemiştir...

Dahası

GÜNEY AMERİKA MÜZİK NOTLARI II. BÖLÜM

    Alp ASLAN

 URUGUAY

Montevideo’da bir takım genç arkadaşlarda kalıyorum. Bazıları öğrenmeye meraklı, müziğimizi soruyor. Hangi birini anlatsam diye düşünüyorum bir an. Bizde her türlü müzik var diye kestirip atayım diyorum, anlamazlar diye vaz geçiyorum. Çünkü bir çok yönden kültürel beslenmeye o kadar açık topraklarda yaşıyoruz ki adamların dinlediği üç tür (ikisi boktan) müzikle kıyaslayınca bir yandan da onlara acımadan edemiyorum.

http://www.ec-patr.net/en/sounds_htm/pentecostarion/pascha.htm

Ortaçağ Bizans müziği

Hayatı boyunca makarna ve ekmekle beslenmiş birine zeytinyağlı sarma verirsen büyük ihtimalle midesi bulanır, zira ön bilgisi olmadığı için beynin, aynı anda gelen birden fazla değişik tadı algılaması çok zordur...

Dahası

GÜNEY AMERİKA MÜZİK NOTLARI I. BÖLÜM

Alp ASLAN

ARJANTİN

Arjantin denilince akla gelen ilk şey belki de tango[1]dur. Zannımca Maradona (Messi, futbol), Che, Eva Peron vs. bile bunlardan sonra gelir. Arjantinlilerin bu büyük övünç kaynağına itiraz tabii ki aynı modelin bir farklı versiyonu olan Uruguaylılardan geliyor. Tangonun Rio de la Plata yani Plata nehrinin etrafında doğduğunu belirten Uruguay vatandaşları, başkentleri Montevideo’nun da bu bölgede yer aldığına dikkat çekiyor. Bu milliyetçi saçmalıkları bir yana koyarsak bu güzel dans ve müziğin proleter sınıfı veya o zamanlar için alt-tabaka denilen kişiler tarafından icat edildiğini vurgulamak gerek.

P1080608La Boca’nın renkli duvarları

On dokuzuncu yüzyılın sonlarında Katolik (ve doğası gereği yobaz) kültür baskısından erkeklerin kadınl...

Dahası

ANA MAL’I ARAMAK – II. VE SON BÖLÜM!

Alp ASLAN

Hikayenin başı için bkz: http://gezenti.biz/?p=697

Bir insan evladı, İspanyolcasına sahip olduğu halde neden Arjantin’den Uruguay’dan veya İspanyolca konuşulan diğer ülkelerden de bu kitabı elde etme arzusundadır ki?

Arjantin’e vardığımda daha önce uyarısını almış olduğum üzere yanımda ABD doları götürmüş ve akabinde bunları blue-rate denilen oranıyla tanesini, sokakta “kambia, kambiya[1]” denilen şahıslar aracılığı ile 12,25 pezoya bozdurmuştum. Eğer değişim işlemini bankada yaptırırsanız bu oran sekiz küsur pezo gibi bir oranla gerçekleşiyor. Yani hiç de hoş olmayan bir durum. Keza ATM’den para çekerseniz de düşük kur geçerli, yabancı menşeili kredi kartı ile alışveriş yapmaya kalkarsanız da.

O yüzden Be...

Dahası

GÜNEY AMERİKA’DA ALKOLİZM-I

Alp ASLAN

ARJANTİN

Geldiğimin ilk haftasında buradaki şarapların fasonluğunu derhal idrak edip yıllardır kahrımı çeken damıtma alkole dönme isteği ile dolup taşıyorum. Kuzey Amerika menşeili viskiyi kedime bile vermediğim için ilk seçeneğim, burada pahalı olan İskoç yerine tabii ki her daim ucuz ama leziz olan İrlanda viskisi yönünde. Bu arayış içerisinde girdiğim dükkanın vitrininde gözüme güzel bir şişe çarpıyor: San Juan konyağı!

İlginç bir rastlantı, hayırlara vesile olur inşallah diyerek 70’lik şişeyi 16-17 TL’sına karşılık gelen bir değere alıyorum. Ve bom! Bu fiyata bu lezzet, inanılmaz.

P1080507

Arjantinliler sıcakkanlı ve klişe muhabbet konusunda bizimle yarışabilecek kapasiteye sahip bir millet...

Dahası

MATE NASIL İÇİLİR

        Alp ASLAN

 

Che Guevara’nın fotoğraflarının kiminde çubukla bir şeyler içtiğine tanık olmuşuzdur. Bu, genel olarak mate diye bilinen, Güney Amerika’nın güneyine özgü bir içecektir. İlk olarak, günümüzde Paraguay’a sıkışmış olsalar da eskiden Arjantin, Bolivya, Brezilya ve Uruguay’da da yerleşik olan Guarani Yerlilerince içilmeye başlayan bu ot-kök karışımı içecek, bir tür yeşil çay olarak da adlandırılabilir. Zaten önceleri, Guarani dilinde bitki anlamına gelen Cha’a (çaa) olarak adlandırılan mate ismi, Paraguay’ın Yerli Kichwa dilindeki bitki kabuğu anlamına gelen mati’den gelmektedir.

Efsaneye göre oldukça yaşlanan yerli bir nomad kabilesine yetişecek gücü kendisinde bulamayınca kızı Yurii ile bir yerlerde kona...

Dahası

YALANLAR KENTİ BUENOS AİRES

 Alp ASLAN

“El argentino es un italiano que habla español, piensa como un francés y quiere ser inglés.”[1]

Yalanları, adıyla başlıyor lanet kentin: ‘Güzel Havalar’… Normalde çok fazla hastalık kapmamama karşın, geldiğimin beşinci günü yataklara düşüyorum. Hava berbat. Sıcaklık bir iniyor bir çıkıyor. Nem feci. ‘Buranın adını değiştiriyorum, bundan böyle kentin adı Malos Aires[2] olacak’ diye dikte ediyorum. Milliyetçi hassasiyete sahip olmayan arkadaşlarım gülüyor, diğerleri ise ‘abi eskiden çok güzeldi, şimdi küresel ısınma…’ filan zırvalıkları çekiyor. Bu grid sistemiyle ne güzel havası lan?

İlk örneklerini Anadolu’muzda gördüğümüz, ama sonrasında böyle bir planlamaya şahit olamadığımız ızgara tasarımlı kentler, eğer ki yükse...

Dahası